Privacy Policy Adatvédelmi Irányelvek

Tragly · tragly.com · Last updated: 2026-05-31 Tragly · tragly.com · Utolsó frissítés: 2026-05-31

This Privacy Policy describes how Tragly, operated by REDLINE MANAGEMENT LTD (company number 15938927, registered in England and Wales; VAT GB475397543; contact: [email protected]), collects, uses, and protects information when you use the Tragly server-side analytics platform at https://tragly.com and related services. Ez az Adatvédelmi Irányelv leírja, hogyan gyűjt, használ és véd adatokat a Tragly, amelyet a REDLINE MANAGEMENT LTD üzemeltet (cégjegyzékszám: 15938927, Angliában és Walesben bejegyzett társaság; VAT: GB475397543; kapcsolat: [email protected]), amikor Ön a Tragly szerver-oldali analitikai platformot használja a https://tragly.com oldalon és kapcsolódó szolgáltatásain.

1. Data Controller1. Adatkezelő

FieldMező DetailRészlet
CompanyCégnév REDLINE MANAGEMENT LTD
AddressCím 35 Goldfinch Drive, Sandy, SG19 2SA, United Kingdom
Company numberCégjegyzékszám 15938927 (England & Wales)(Anglia és Wales)
VAT numberKözösségi adószám (VAT) GB475397543
Contact emailKapcsolattartó e-mail [email protected]
WebsiteWeboldal https://tragly.com

2. What We Collect2. Milyen Adatokat Gyűjtünk

Tragly collects anonymised web analytics events (page views, scroll depth, custom events) forwarded server-side on behalf of our agency clients. We do not sell personal data. Data collected may include: A Tragly anonimizált webelemzési eseményeket gyűjt (oldalmegtekintések, görgetési mélység, egyéni események), amelyeket szerver-oldalon közvetít ügynökségi ügyfelek nevében. Személyes adatokat nem értékesítünk. A gyűjtött adatok a következőket tartalmazhatják:

3. How We Use Data3. Hogyan Használjuk az Adatokat

Collected data is used to provide server-side tracking and forwarding to authorised third parties (Google Analytics 4, Meta CAPI, TikTok Events API, custom webhooks) as configured by the agency client, and to generate aggregate analytics reports. We do not use data for advertising or profiling of end users. A gyűjtött adatokat szerver-oldali követés és az ügynökségi ügyfél által engedélyezett harmadik feleknek (Google Analytics 4, Meta CAPI, TikTok Events API, egyéni webhookok) való továbbítás céljából, valamint összesített analitikai jelentések készítéséhez használjuk. A végfelhasználók reklámozására vagy profilalkotására nem használjuk az adatokat.

4. Google API Services4. Google API Szolgáltatások

Tragly uses Google Tag Manager APIs (OAuth 2.0) to manage server-side GTM containers on behalf of authorised administrator users. Use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. Tragly only requests the minimum scopes necessary: tagmanager.edit.containers, tagmanager.edit.containerversions, tagmanager.publish. A Tragly Google Tag Manager API-kat (OAuth 2.0) használ szerver-oldali GTM konténerek kezeléséhez az arra jogosult adminisztrátori felhasználók nevében. A Google API-kból kapott információk felhasználása és továbbítása megfelel a Google API Szolgáltatások Felhasználói Adatvédelmi Irányelvének, beleértve a Korlátozott Felhasználási követelményeket. A Tragly csak a szükséges minimum hatásköröket kéri.

5. Data Storage and Retention5. Adattárolás és Megőrzés

Analytics events are stored in an EU-hosted database (Hetzner, Frankfurt, Germany) for up to 90 days by default (configurable per agency client). After the retention period, data is automatically deleted. Billing and invoicing records are retained for 6 years as required by UK law. Clients may request earlier deletion by contacting us. Az analitikai eseményeket EU-n belüli adatbázisban tároljuk (Hetzner, Frankfurt, Németország), alapértelmezés szerint legfeljebb 90 napig (ügynökségi ügyfelenként konfigurálható). A megőrzési idő lejárta után az adatok automatikusan törlődnek. A számlázási és könyvelési nyilvántartásokat az angol jog által előírt 6 évig megőrizzük. Az ügyfelek korábbi törlést kérhetnek tőlünk.

6. GDPR and Legal Basis6. GDPR és Jogalap

We process data as a data processor on behalf of our agency clients (data controllers). The EU General Data Protection Regulation (GDPR) and UK GDPR apply. Agency clients are responsible for obtaining consent from their end users and for maintaining a valid legal basis for processing. You may exercise your GDPR rights (access, erasure, portability, restriction, objection) by contacting us at [email protected]. See our GDPR Rights page for full details. Az adatokat adatfeldolgozóként kezeljük ügynökségi ügyfeleink (adatkezelők) nevében. Az EU Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) és az UK GDPR alkalmazandó. Az ügynökségi ügyfelek felelősek végfelhasználóik hozzájárulásának megszerzéséért és az adatkezelés jogalapjának fenntartásáért. GDPR jogait (hozzáférés, törlés, hordozhatóság, korlátozás, tiltakozás) a [email protected] e-mail-címen gyakorolhatja. Részletekért lásd a GDPR Jogok oldalunkat.

7. Cookies7. Sütik (Cookies)

Tragly sets a single first-party session cookie (_tragly_cid) for session attribution. This cookie does not track users across domains and expires after two years of inactivity. See our Cookie Policy for full details. A Tragly egyetlen saját munkamenet-sütit (_tragly_cid) állít be a munkamenet-attribúcióhoz. Ez a süti nem követi a felhasználókat különböző domainek között, és két év inaktivitás után jár le. Részletekért lásd a Cookie Szabályzatunkat.

8. Data Deletion8. Adatok Törlése

You may request deletion of your personal data at any time. See our Data Deletion page for instructions. Személyes adatait bármikor kérheti törölni. Az útmutatásért lásd az Adattörlési oldalunkat.

9. Changes to This Policy9. Az Irányelv Módosítása

We may update this policy. Material changes will be communicated via email to registered agency accounts. Continued use of the service after changes constitutes acceptance. Fenntartjuk a jogot az irányelv módosítására. Lényeges változásokról e-mailben tájékoztatjuk a regisztrált ügynökségi fiókokat. A módosítások utáni további szolgáltatáshasználat azok elfogadásának minősül.

10. Contact10. Kapcsolat

REDLINE MANAGEMENT LTD
Company No. 15938927 (England & Wales) · VAT GB475397543
35 Goldfinch Drive, Sandy, SG19 2SA, United Kingdom
Email: [email protected]
Web: https://tragly.com REDLINE MANAGEMENT LTD
Cégjegyzékszám: 15938927 (Anglia és Wales) · VAT: GB475397543
35 Goldfinch Drive, Sandy, SG19 2SA, Egyesült Királyság
E-mail: [email protected]
Web: https://tragly.com

Note: This document is provided for information purposes. Final legal review by a qualified solicitor is recommended before paid public launch. Megjegyzés: Ez a dokumentum tájékoztató jellegű. A fizetős nyilvános bevezetés előtt minősített ügyvéd általi jogi felülvizsgálat ajánlott.